Saba & CBTL

Content Management für mehrsprachige Schulungen

Bracknell (GB), Dezember 2013 - Saba, bekannter Anbieter von Cloud-Lösungen für das Talentmanagement, hat sich für CBTL als Lösungsanbieter und Vertriebspartner in Deutschland entschieden. CBTL stellt seit mehr als 15 Jahren das mehrsprachige Learning Content Management System (LCMS) EVOLUTION³ für weltweite Unternehmen wie AGCO, BMW, Bristol Myers Squibb, MAN und Rolls-Royce bereit.

Gemeinsam wollen Saba und CBTL deutschen Unternehmen nun eine Komplettlösung für das internationale Lernen und für die Verwaltung von Lerninhalten anbieten. Das LCMS von CBTL unterstützt die kooperative Erstellung und Verwaltung mehrsprachiger Lerninhalte und ergänzt die Saba Cloud. So entsteht eine vollständig globale Lösung. Die Saba Cloud ist eine cloudbasierte Lösung mit zuverlässigen Lern- und Talentprozessen, die in einer einzelnen Umgebung vollständig in Social-Networking-, Mobil- und Collaboration-Funktionen integriert sind. 

Gemeinsam bieten die beiden Unternehmen Folgendes:

  • Eine Komplettlösung für das mehrsprachige Talent- und Lerninhaltsmanagement im globalen Unternehmen
  • Soziale und kollaborative Prozesse für die Erstellung und Bereitstellung formeller und informeller Lernangebote
  • Erstellung, Verwaltung und Bereitstellung von formellem und Gamebased Learning, gezielten Lerneinheiten sowie Dokumentation aus einer einzelnen Online-Quelle.

"CBTL setzt den Schwerpunkt auf der Bereitstellung des gesamten Lerndesigns zur Unterstützung des internationalen Anstiegs von Schulungsvorgängen bei unseren Kunden", so Johannes Schnell, CEO von CBTL. "Die Saba Cloud ist eine bewährte und skalierbare Lösung und die perfekte Ergänzung unseres Angebots. Damit werden wir den Erwartungen unserer weltweit tätigen Kunden gerecht."

"Voraussetzung für den langfristigen Erfolg ist, dass Unternehmen ihre Geschäftsstrategien im eigenen Land und weltweit umsetzen können. Wir freuen uns, CBTL in das Portfolio der Saba-Partner aufnehmen zu können. Eine besondere Stärke von CBTL ist der mehrsprachige Support", so Jill Henry, Alliances Director EMEA bei Saba. "Mit der Saba Cloud kann CBTL eine Komplettlösung zur Verwaltung und Bereitstellung von Inhalten für das internationale Lernen unterstützen."